{"id":2263,"date":"2026-02-24T13:04:31","date_gmt":"2026-02-24T12:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/?post_type=vodojemyart&p=2263"},"modified":"2026-02-24T13:05:32","modified_gmt":"2026-02-24T12:05:32","slug":"sinfonietta-100-4","status":"publish","type":"vodojemyart","link":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wasserwerkskunst\/sinfonietta-100-4\/","title":{"rendered":"SINFONIETTA 100"},"content":{"rendered":"

Tanzfest zum 100. Jahrestag von Jan\u00e1\u010deks ikonischer Komposition<\/strong><\/p>\n

Choreografie von Martin Dvo\u0159\u00e1k
\nMusik von Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek und Patrik Kee
\nDargestellt von: Patrik Kee
\nSie tanzen: ProART Company - Jan B\u0159ezina, Martin Dvo\u0159\u00e1k, Daniela Hanelov\u00e1, Am\u00e1lie Malinov\u00e1, Krist\u00fdna V\u00e9br und Luk\u00e1\u0161 Zahy<\/p>\n

Eine zeitgen\u00f6ssische musikalische und t\u00e4nzerische Adaption der ikonischen Komposition von Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek, die vor 100 Jahren geschrieben wurde. \u201e\u00a0Und einmal sah ich die Stadt in einer wundersamen Verwandlung. Ein Glanz der Freiheit, der Wiedergeburt, wurde \u00fcber die Stadt gezaubert. Und aus diesem Wissen meiner Stadt Br\u00fcnn wurde in meiner Sinfonietta der Schall triumphaler Trompeten, die Schatten der Nacht und der Atem des gr\u00fcnen Berges und die Vision eines gewissen Aufschwungs und einer Gr\u00f6\u00dfe geboren\u201c.\u201c<\/em>\u00a0das sind die Worte des Komponisten Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek.<\/p>\n

Als Choreograf n\u00e4hert sich Martin Dvo\u0159\u00e1k dem St\u00fcck als t\u00e4nzerisches Abbild der Zeit, in der wir alle heute leben. Die Katharsis von Jan\u00e1\u010deks Musik steht hier als Leuchtfeuer der Sicherheit und als Kontrapunkt zur aktuellen gesellschaftlichen Situation voller Chaos, Manipulation, L\u00fcge, Unh\u00f6flichkeit und R\u00fccksichtslosigkeit. Der einzig m\u00f6gliche Ausweg aus dem Marasmus einer gespaltenen Zeit besteht darin, sich dem Dialog, der Empathie, der eigenen Sensibilit\u00e4t und der Kunst selbst, die aus der Seele des K\u00fcnstlers kommt, zu \u00f6ffnen. Der Musiker und S\u00e4nger Patrik Kee f\u00fcgt den f\u00fcnf musikalischen S\u00e4tzen von Jan\u00e1\u010dek vier weitere hinzu, als seine eigene Reflexion und musikalische Br\u00fccke zur Gegenwart, in der sechs T\u00e4nzer es wagen, die Emotionen von nur hundert Zuschauern im Auditorium des exklusiven Raums des Vodojemy auf dem Gelben H\u00fcgel oder des Denkmals auf dem V\u00edtkov in Prag zu ber\u00fchren.<\/p>\n

Die Sinfonietta wurde 1926 in der Atmosph\u00e4re der Vorbereitungen f\u00fcr das siebte All-Sokol-Treffen gegr\u00fcndet. In erster Linie als eine Art Danksagung an den Komponisten f\u00fcr die ersten Jahre seines Lebens in der unabh\u00e4ngigen Tschechoslowakei. Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek widmete die Partitur jedoch schlie\u00dflich den Soldaten, offiziell den gesamten tschechoslowakischen Streitkr\u00e4ften. Und noch ein Fest ist in ihnen verschl\u00fcsselt. Ein Fest f\u00fcr Br\u00fcnn.<\/p>\n

Mit finanzieller Unterst\u00fctzung des Kulturministeriums der Tschechischen Republik, SFK, st. m. Br\u00fcnn, der Stadt Prag, Prag 3 und der Stiftung \u017divot um\u011blce<\/strong><\/p>\n

\n

Sie findet im Rahmen von VodojeMyArt und dem Zyklus Zwischen Sein und Sein statt<\/strong><\/p>\n

ProArt ist f\u00fcr die Bereitstellung von Konzertinformationen, den Kartenverkauf und die Bearbeitung von Beschwerden zust\u00e4ndig.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tane\u010dn\u00ed oslava 100. v\u00fdro\u010d\u00ed Jan\u00e1\u010dkovy ikonick\u00e9 skladby Choreografie: Martin Dvo\u0159\u00e1k Hudba: Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek a Patrik Kee Hraje: Patrik Kee Tan\u010d\u00ed: ProART Company – Jan B\u0159ezina, Martin Dvo\u0159\u00e1k, Daniela Hanelov\u00e1, Am\u00e1lie Malinov\u00e1, Krist\u00fdna V\u00e9br a Luk\u00e1\u0161 Zahy Sou\u010dasn\u00e1 hudebn\u00ed a tane\u010dn\u00ed adaptace ikonick\u00e9 skladby Leo\u0161e Jan\u00e1\u010dka, kter\u00e1 vznikla p\u0159ed 100 lety.\u00a0\u201e\u00a0A tu jednou z\u0159el jsem m\u011bsto v\u00a0z\u00e1zra\u010dn\u00e9 p\u0159em\u011bn\u011b. Nad m\u011bstem […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2259,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"stitky":[],"class_list":["post-2263","vodojemyart","type-vodojemyart","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSINFONIETTA 100 - Vodojemy \u017dlut\u00fd kopec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wasserwerkskunst\/sinfonietta-100-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SINFONIETTA 100\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tane\u010dn\u00ed oslava 100. v\u00fdro\u010d\u00ed Jan\u00e1\u010dkovy ikonick\u00e9 skladby Choreografie: Martin Dvo\u0159\u00e1k Hudba: Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek a Patrik Kee Hraje: Patrik Kee Tan\u010d\u00ed: ProART Company – Jan B\u0159ezina, Martin Dvo\u0159\u00e1k, Daniela Hanelov\u00e1, Am\u00e1lie Malinov\u00e1, Krist\u00fdna V\u00e9br a Luk\u00e1\u0161 Zahy Sou\u010dasn\u00e1 hudebn\u00ed a tane\u010dn\u00ed adaptace ikonick\u00e9 skladby Leo\u0161e Jan\u00e1\u010dka, kter\u00e1 vznikla p\u0159ed 100 lety.\u00a0\u201e\u00a0A tu jednou z\u0159el jsem m\u011bsto v\u00a0z\u00e1zra\u010dn\u00e9 p\u0159em\u011bn\u011b. Nad m\u011bstem […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wasserwerkskunst\/sinfonietta-100-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vodojemy \u017dlut\u00fd kopec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vodojemyzlutykopec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T12:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/\",\"url\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/\",\"name\":\"SINFONIETTA 100 - Vodojemy \u017dlut\u00fd kopec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-24T12:04:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T12:05:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VodojeMyArt\",\"item\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SINFONIETTA 100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/\",\"name\":\"Vodojemy \u017dlut\u00fd kopec\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#organization\",\"name\":\"TIC BRNO, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace\",\"url\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo-vodojemy-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo-vodojemy-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"TIC BRNO, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vodojemyzlutykopec\",\"https:\/\/instagram.com\/vodojemyzlutykopec\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SINFONIETTA 100 - Wasserbeh\u00e4lter \u017dlut\u00fd kopec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wasserwerkskunst\/sinfonietta-100-4\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SINFONIETTA 100","og_description":"Tane\u010dn\u00ed oslava 100. v\u00fdro\u010d\u00ed Jan\u00e1\u010dkovy ikonick\u00e9 skladby Choreografie: Martin Dvo\u0159\u00e1k Hudba: Leo\u0161 Jan\u00e1\u010dek a Patrik Kee Hraje: Patrik Kee Tan\u010d\u00ed: ProART Company – Jan B\u0159ezina, Martin Dvo\u0159\u00e1k, Daniela Hanelov\u00e1, Am\u00e1lie Malinov\u00e1, Krist\u00fdna V\u00e9br a Luk\u00e1\u0161 Zahy Sou\u010dasn\u00e1 hudebn\u00ed a tane\u010dn\u00ed adaptace ikonick\u00e9 skladby Leo\u0161e Jan\u00e1\u010dka, kter\u00e1 vznikla p\u0159ed 100 lety.\u00a0\u201e\u00a0A tu jednou z\u0159el jsem m\u011bsto v\u00a0z\u00e1zra\u010dn\u00e9 p\u0159em\u011bn\u011b. Nad m\u011bstem […]","og_url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wasserwerkskunst\/sinfonietta-100-4\/","og_site_name":"Vodojemy \u017dlut\u00fd kopec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vodojemyzlutykopec","article_modified_time":"2026-02-24T12:05:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/","url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/","name":"SINFONIETTA 100 - Wasserbeh\u00e4lter \u017dlut\u00fd kopec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-24T12:04:31+00:00","dateModified":"2026-02-24T12:05:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1000158165-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/sinfonietta-100-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VodojeMyArt","item":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/vodojemyart\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SINFONIETTA 100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#website","url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/","name":"Wasserspeicher \u017dlut\u00fd kopec","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#organization","name":"TIC BRNO, beitragszahlende Organisation","url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo-vodojemy-1.png","contentUrl":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cropped-logo-vodojemy-1.png","width":512,"height":512,"caption":"TIC BRNO, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace"},"image":{"@id":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vodojemyzlutykopec","https:\/\/instagram.com\/vodojemyzlutykopec"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vodojemyart\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/vodojemyart"}],"about":[{"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vodojemyart"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"stitky","embeddable":true,"href":"https:\/\/vodojemybrno.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/stitky?post=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}